Quels aéroports peut-on choisir pour voyager de Zurich pour Praya ?

Les vols de Zurich pour Praya partent généralement de : Zurich (ZRH) et arrivent à Praya Aéroport Intl de Lombok (LOP).

Quelles classes de voyage puis-je réserver sur les vols de Zurich pour Praya ?

Seule la classe Classe économique est disponible sur les vols de Zurich pour Praya.

Par quels aéroports passent les vols avec correspondance de Zurich pour Praya ?

La plupart des vols avec correspondance de Zurich pour Praya passent par Singapour-Changi (SIN), qui concentre 100 % du trafic des vols avec une escale sur cet itinéraire.

Puis-je économiser en choisissant des dates flexibles pour les vols de Zurich pour Praya ?

Oui. Les dates flexibles peuvent vous faire économiser jusqu'à 38 % sur les vols de Zurich pour Praya. Le Mercredi est le jour de départ le moins cher, à CHF 793 pour un aller-retour en moyenne, tandis que le Vendredi est le plus coûteux à CHF 1 259, soit une différence de CHF 466. La fonction de dates flexibles de KAYAK affiche des options jusqu'à 3 jours avant et après les dates sélectionnées, ce qui facilite la comparaison des tarifs.

Faut-il un passeport pour voyager de Zurich pour Praya ?

Oui, un passeport en cours de validité est requis pour cet itinéraire international. De nombreuses destinations exigent qu’il reste valide pendant au moins six mois après la fin de votre voyage. Vérifiez la date d’expiration de votre passeport bien avant de réserver.

Les prix des vols de Zurich pour Praya ont-ils beaucoup varié récemment ?

Oui. D’après les tarifs observés au cours des 5 derniers jours, les prix des vols aller-retour sur cet itinéraire ont beaucoup varié, allant d’environ CHF 625 à CHF 4 220. Cela signifie que le tarif le plus élevé observé était environ 7 fois plus élevé que le tarif le plus bas.

À combien s'élèvent actuellement les prix des vols de Zurich pour Praya ?

Les tarifs des vols aller simple de Zurich pour Praya sont actuellement moins élevés que d’habitude. Le prix moyen d’un vol aller simple est d’environ CHF 436, soit 26 % de moins que la moyenne habituelle pour cet itinéraire.

Quel est le décalage horaire entre l’heure locale à Zurich et l’heure locale à Praya ?

L’heure locale à Praya a 7 heures d’avance sur l’heure locale à Zurich (Central Indonesia Time contre Central European Time). Tenez compte du décalage horaire lorsque vous planifiez vos correspondances ou vos activités du premier jour.

À quel prix dois-je m’attendre pour un vol de Zurich pour Praya ?

Les prix des vols aller-retour de Zurich pour Praya sont compris entre CHF 811 et CHF 1 260, avec une moyenne de CHF 981 au cours des 12 derniers mois. Tout tarif inférieur à CHF 811 est considéré comme une bonne affaire.

Quel est le jour de la semaine le moins cher pour prendre l'avion de Zurich pour Praya ?

D’après les offres trouvées par les utilisateur·ices de KAYAK au cours des 12 derniers mois, le mercredi est le jour le moins cher pour prendre l’avion de Zurich pour Praya. Les tarifs sont alors 20 % inférieurs à la moyenne. Le vendredi est en revanche le jour le plus cher, avec des prix 28 % supérieurs à la moyenne.

Quel est l’aéroport d’escale le moins cher pour voyager de Zurich pour Praya ?

Les vols via : Singapour-Changi (SIN) proposent les tarifs les plus abordables, avec un prix aller-retour moyen de CHF 1 415. D’après les données recueillies par KAYAK au cours des 3 derniers mois.

Pour un vol de Zurich pour Praya, dans quel aéroport le temps de correspondance est-il le plus court ?

Au cours des 3 derniers mois, Singapour-Changi (SIN) a enregistré le temps de correspondance moyen le plus court pour les vols avec escale de Zurich pour Praya, soit 14 h 55 min.

Vols pas chers de Zurich pour Praya | KAYAK

ZRH - LOP

Économisez 31 % ou plus sur les vols. Comparez les offres de l'ensemble du Web.

Évitez de payer trop cher grâce à nos outils de suivi des prix.

Filtrez vos recherches par prix, compagnie aérienne et plus encore pour trouver les meilleurs vols.

Aller-retour le moins cher

CHF 625

Prix habituels : CHF 811 - CHF 1 260

Plusieurs compagnies

lun. 26.11.Date non valide

ZRH - LOP • 2 escales

Aller simple le moins cher

CHF 365

Prix habituels : CHF 421 - CHF 757

Plusieurs compagnies

Date non valide

ZRH - LOP • 3 escales

Quand partir ?

février

Le moins cher • 21 % de baisse de prix

septembre

Le plus populaire

Bon à savoir

Lancer une nouvelle recherche

KAYAK parcourt des centaines de sites à la fois pour vous trouver les meilleures offres de voyage.

Nous espérons que vous allez adorer votre voyage pour Praya !

Offres spéciales pour les vols

Vols pas chers de Zurich pour Praya (ZRH-LOP)

Découvrez les meilleurs tarifs en sélectionnant vos dates de voyage sur KAYAK.

Aller-retour

Aller simple

Dernière minute

Dernières offres de vols aller-retour de Zurich pour Praya

jeu.. 26 nov.. - mer.. 9 déc..

10:30 - 15:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

22 h 00 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

16:15 - 18:10LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

32 h 55 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 625Plusieurs compagnies

mar.. 24 nov.. - mar.. 1 déc..

10:30 - 16:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

23 h 00 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

17:10 - 18:10LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

32 h 00 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 658Plusieurs compagnies

dim.. 29 nov.. - jeu.. 17 déc..

10:30 - 15:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

22 h 00 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

16:15 - 12:05LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

26 h 50 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 718Plusieurs compagnies

ven.. 13 nov.. - jeu.. 26 nov..

10:30 - 16:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

23 h 00 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

17:10 - 18:10LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

32 h 00 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 721Plusieurs compagnies

mar.. 8 déc.. - mar.. 15 déc..

10:30 - 16:20ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

22 h 50 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Denpasar-Ngurah Rai

14:30 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

47 h 00 min2 escales Denpasar-Ngurah Rai Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 735Plusieurs compagnies

mar.. 1 déc.. - mar.. 15 déc..

10:30 - 16:20ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

22 h 50 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Denpasar-Ngurah Rai

19:10 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

42 h 20 min2 escales Denpasar-Ngurah Rai Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 760Plusieurs compagnies

mar.. 1 déc.. - mar.. 15 déc..

10:30 - 16:20ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

22 h 50 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Denpasar-Ngurah Rai

19:10 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

42 h 20 min2 escales Denpasar-Ngurah Rai Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 760Plusieurs compagnies

jeu.. 26 nov.. - mer.. 9 déc..

10:30 - 7:55ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

38 h 25 min3 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Denpasar-Ngurah Rai

14:30 - 18:10LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

34 h 40 min3 escales Denpasar-Ngurah Rai Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 765Plusieurs compagnies

dim.. 17 janv.. - dim.. 31 janv..

10:55 - 10:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 35 min2 escales Istanbul Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

11:15 - 10:00LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

29 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Istanbul

CHF 778Plusieurs compagnies

dim.. 17 janv.. - dim.. 31 janv..

10:55 - 10:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 35 min2 escales Istanbul Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

11:15 - 10:00LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

29 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Istanbul

CHF 779Plusieurs compagnies

Dernières offres de vols aller simple de Zurich pour Praya

jeu.. 15 avr..

15:10 - 16:50ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

43 h 40 min3 escales Belgrade Nikola Tesla Athènes Elefthérios-Venizélos Singapour-Changi

CHF 365Plusieurs compagnies

jeu.. 15 avr..

21:20 - 16:50ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

37 h 30 min2 escales Athènes Elefthérios-Venizélos Singapour-Changi

CHF 406Plusieurs compagnies

jeu.. 10 déc..

18:05 - 8:05ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

55 h 00 min3 escales Istanbul Aéroport de Sabiha Gökçen Kuala Lumpur Aéroport de Surabaya Intl

CHF 410Plusieurs compagnies

jeu.. 10 déc..

15:00 - 7:55ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

33 h 55 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Denpasar-Ngurah Rai

CHF 420Plusieurs compagnies

dim.. 25 avr..

20:50 - 9:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

30 h 10 min2 escales New Delhi Delhi-Indira-Gandhi Singapour-Changi

CHF 435Plusieurs compagnies

sam.. 12 déc..

14:05 - 16:15ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

43 h 10 min3 escales Istanbul Aéroport de Sabiha Gökçen Kuala Lumpur Aéroport de Surabaya Intl

CHF 437Plusieurs compagnies

mer.. 9 déc..

10:50 - 17:20ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

23 h 30 min3 escales Istanbul Aéroport de Sabiha Gökçen Kuala Lumpur Denpasar-Ngurah Rai

CHF 437Plusieurs compagnies

lun.. 22 mars.

15:00 - 11:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

37 h 00 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Kuala Lumpur

CHF 477Plusieurs compagnies

mar.. 23 mars.

14:45 - 9:35ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

35 h 50 min3 escales Djeddah King Abdulaziz Intl Singapour-Changi Denpasar-Ngurah Rai

CHF 484Plusieurs compagnies

jeu.. 25 mars.

14:45 - 8:55ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

35 h 10 min3 escales Djeddah King Abdulaziz Intl Singapour-Changi Denpasar-Ngurah Rai

CHF 490Plusieurs compagnies

Offres de dernière minute pour des vols de Zurich pour Praya

ven.. 30 oct.. - mar.. 24 nov..

10:25 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

44 h 35 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 12:05LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

28 h 20 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 745Etihad Airways

lun.. 2 nov.. - mer.. 25 nov..

15:00 - 10:30ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

36 h 30 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 18:10LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

34 h 25 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 802Etihad Airways

jeu.. 29 oct.. - jeu.. 26 nov..

14:35 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 25 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

jeu.. 29 oct.. - ven.. 27 nov..

14:35 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 25 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 12:05LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

28 h 20 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

jeu.. 29 oct.. - mer.. 25 nov..

14:35 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 25 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

jeu.. 29 oct.. - lun.. 23 nov..

10:25 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

44 h 35 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

ven.. 30 oct.. - lun.. 23 nov..

10:25 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

44 h 35 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

ven.. 30 oct.. - jeu.. 26 nov..

10:25 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

44 h 35 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

ven.. 30 oct.. - mer.. 25 nov..

10:25 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

44 h 35 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

jeu.. 29 oct.. - mar.. 24 nov..

14:35 - 14:00ZRH Zurich-LOP Praya Aéroport Intl de Lombok

40 h 25 min2 escales Abu Dhabi Zayed Intl Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta

14:45 - 6:30LOP Praya Aéroport Intl de Lombok-ZRH Zurich

46 h 45 min2 escales Jakarta Aéroport de Soekarno-Hatta Abu Dhabi Zayed Intl

CHF 830Etihad Airways

Infos utiles

Prix, demande et tendances de voyage pour les vols de Zurich pour Praya

Utilisez les données de KAYAK sur les prix, les dates de voyage, les compagnies aériennes et les tendances saisonnières pour comparer les options et réserver des vols plus sereinement.

Prix

Escales

Quel est le jour de la semaine le moins cher pour prendre l'avion de Zurich pour Praya ?: D’après les offres trouvées par les utilisateur·ices de KAYAK au cours des 12 derniers mois, le mercredi est le jour le moins cher pour prendre l’avion de Zurich pour Praya. Les tarifs sont alors 20 % inférieurs à la moyenne. Le vendredi est en revanche le jour le plus cher, avec des prix 28 % supérieurs à la moyenne.

Trouver des offres

Basse saison	janvier
Haute saison	septembre
Vol le moins cher	CHF 365

Échappez à la foule grâce à une baisse moyenne de 51 % du nombre de voyageur·euses.

Le mois le plus populaire pour voyager, avec une augmentation moyenne de 60 % du nombre de voyageur·euses.

Vol aller simple de Zurich pour Praya

Quand réserver un vol de Zurich pour Praya

Vos dates sont flexibles ? Découvrez quelles sont les meilleures périodes pour aller de Zurich pourZurich selon nos données de vol recueillies durant l'année écoulée. Trouvez les mois et les jours les moins chers pour prendre l'avion.

Prix estimé d’un aller-retour

KAYAK étudie l’historique complet des données de vols pour chaque date afin de fournir une estimation des prix pour les voyages aller simple ou aller-retour d’une durée allant jusqu’à 40 jours. Même si nous essayons d’afficher des prix minimum réels pour chaque date, certains prix sont des prédictions et les tarifs réels peuvent varier.

Quelles classes de voyage puis-je réserver sur les vols de Zurich pour Praya ?
Seule la classe Classe économique est disponible sur les vols de Zurich pour Praya.
Faut-il un passeport pour voyager de Zurich pour Praya ?
Oui, un passeport en cours de validité est requis pour cet itinéraire international. De nombreuses destinations exigent qu’il reste valide pendant au moins six mois après la fin de votre voyage. Vérifiez la date d’expiration de votre passeport bien avant de réserver.
À quel prix dois-je m’attendre pour un vol de Zurich pour Praya ?
Les prix des vols aller-retour de Zurich pour Praya sont compris entre CHF 811 et CHF 1 260, avec une moyenne de CHF 981 au cours des 12 derniers mois. Tout tarif inférieur à CHF 811 est considéré comme une bonne affaire.
Les prix des vols de Zurich pour Praya ont-ils beaucoup varié récemment ?
Oui. D’après les tarifs observés au cours des 5 derniers jours, les prix des vols aller-retour sur cet itinéraire ont beaucoup varié, allant d’environ CHF 625 à CHF 4 220. Cela signifie que le tarif le plus élevé observé était environ 7 fois plus élevé que le tarif le plus bas.
À combien s'élèvent actuellement les prix des vols de Zurich pour Praya ?
Les tarifs des vols aller simple de Zurich pour Praya sont actuellement moins élevés que d’habitude. Le prix moyen d’un vol aller simple est d’environ CHF 436, soit 26 % de moins que la moyenne habituelle pour cet itinéraire.
Quels aéroports peut-on choisir pour voyager de Zurich pour Praya ?
Les vols de Zurich pour Praya partent généralement de : Zurich (ZRH) et arrivent à Praya Aéroport Intl de Lombok (LOP).
Par quels aéroports passent les vols avec correspondance de Zurich pour Praya ?
La plupart des vols avec correspondance de Zurich pour Praya passent par Singapour-Changi (SIN), qui concentre 100 % du trafic des vols avec une escale sur cet itinéraire.
Puis-je économiser en choisissant des dates flexibles pour les vols de Zurich pour Praya ?
Oui. Les dates flexibles peuvent vous faire économiser jusqu'à 38 % sur les vols de Zurich pour Praya. Le Mercredi est le jour de départ le moins cher, à CHF 793 pour un aller-retour en moyenne, tandis que le Vendredi est le plus coûteux à CHF 1 259, soit une différence de CHF 466.

La fonction de dates flexibles de KAYAK affiche des options jusqu'à 3 jours avant et après les dates sélectionnées, ce qui facilite la comparaison des tarifs.
Quel est le décalage horaire entre l’heure locale à Zurich et l’heure locale à Praya ?
L’heure locale à Praya a 7 heures d’avance sur l’heure locale à Zurich (Central Indonesia Time contre Central European Time). Tenez compte du décalage horaire lorsque vous planifiez vos correspondances ou vos activités du premier jour.

Si vos dates sont flexibles, visez un départ le mercredi et évitez de vous envoler le vendredi. D’après les données des 12 derniers mois pour cet itinéraire, les vols du mercredi coûtent en moyenne CHF 793, soit environ CHF 466 de moins que les tarifs du vendredi (37 % d’économies).
Si vous pouvez choisir quand partir, planifiez votre voyage de Zurich pour Praya en février. Les tarifs aller-retour observés pour ce mois s’élèvent en moyenne à CHF 777, soit généralement CHF 1 078 de moins qu’en décembre, le mois le plus cher (d’après les données recueillies au cours des 12 derniers mois).

Plus d'options pour votre vol de Zurich pour Praya

Aéroports

Aéroports de départ

Autres destinations

Classe

Vol retour

Informations sur vos aéroports d'arrivée et de départ

Zurich (ZRH) : vols et statut des vols

Praya (LOP) : vols et statut des vols

ZRH - LOP

CHF 365 Trouvez des vols pas chers de Zurich pour Praya - Comparez et économisez

Bon à savoir

Vols pas chers de Zurich pour Praya (ZRH-LOP)

Dernières offres de vols aller-retour de Zurich pour Praya

Dernières offres de vols aller simple de Zurich pour Praya

Offres de dernière minute pour des vols de Zurich pour Praya

Prix, demande et tendances de voyage pour les vols de Zurich pour Praya

Quel est le jour de la semaine le moins cher pour prendre l'avion de Zurich pour Praya ?

Quel est l’aéroport d’escale le moins cher pour voyager de Zurich pour Praya ?

Pour un vol de Zurich pour Praya, dans quel aéroport le temps de correspondance est-il le plus court ?

Informations essentielles sur les vols de Zurich pour Praya

Basse saison

Haute saison

Vol le moins cher

Quand réserver un vol de Zurich pour Praya

Toutes les réponses à vos questions sur les vols de Zurich pour Praya

Votre guide pour réserver un vol de Zurich pour Praya

Plus d'options pour votre vol de Zurich pour Praya

Informations sur vos aéroports d'arrivée et de départ

Vols depuis des aéroports intérieurs pour Praya

Vols vers d’autres destinations populaires

Catégories de classe de voyage disponibles sur les vols de Zurich à Praya

Trouvez des offres pour votre vol retour